Si ambos canales vienen de la misma fuente (el deco) me temo que no se puede(salvo que el modelo concreto que tengas tú lo permita). Para lo que no debes tener problema es para conectar tanto la señal de TV analógica, como la del deco al grabador. O sea, podrías grabar algo de ONO por un lado y ver un canal analógico o bien TDT por otro