Ahí viene lo gracioso, en cualquier tipo de contenido y de origen (tdt, netflix, etc...) que aunque se emita en 50Hz la TV lo escala en múltiples para doblar esa imagen y que se vea más real y fideligna a la original.
No obstante en HDMI está siempre capado a 60Hz, sobretodo en Blu-ray que emite a 24p (y no se mueve lenta la imagen) por si lo preguntas.
No es que se vean acelerados es que es así, lo de acelerados es más bien el tema del interpolador de imágenes tipo Motionflow y sus derivados de otras marcas que al final, lo único que pueden hacer es estropear aún más la imagen y destrozarla.