Bueno, yo creo que el tamaño sí es muy importante. Al menos, en televisores.
A 3 metros de distancia, creo que es mejor ir a por 55", aunque algún canal TDT SD no se vea del todo bien en un televisor 4k.
Yo no creo que cometas un craso error cogiendo la LG. Viendo siempre con luz, y teniendo personas que no ven de frente la TV, pues es una elección con lógica. Ahora bien, en cualquier caso no te estás casando con el televisor, lo tienes en casa unos días y, si no te convence, pues lo devuelves y a otra cosa.