TDT2 ready significa que esta preparado para la TDT2 Estandar (por lo que yo entiendo)... ya que no sera diferente la TDT2 de España que la de Alemania.
De hecho en otros paises ya esta el TDT, por lo que si Ready significa entre otras cosas "preparado", pues puede significar TDT2 preparado para cuando en españa emitan en TDT2 de aqui a 2017-2019