Para 3 m. de distancia, un muy buen tamaño son 50", en el limite en que se empieza a apreciar la mejora en full hd respecto a hd ready, aunque tampoco es espectacular si no te acercas más. Hace poco vi en electroprecio el plasma panasonic x10 en 50" por 700 euros, que te iria como anillo al dedo. Lo malo es que creo que ya no la tienen y no se si habra stock en otras tiendas.
Si no tienen luces que se puedan reflejar en el TV (ventanas, lámparas...), cualquier plasma pana te va a hacer el servicio con una gran calidad de imagen. Las gamas más básicas de pana aparte de una electronica más modesta (que no mala), y algun conector menos (pueden llevar algun HDMI menos o carecer de VGA), no tienen el tratamiento antireflejos de la x10, g10, etc., de ahí lo de los reflejos (que nunca interesan pero de haberlos penaliza mucho a los modelos baratos, demasiado).
Las tiendas online mas recomendadas por el foro, y que suelen tener buenos precios, son electroprecio, supersonido, y makrostv.
Saludos.