Efectivamente no tiene nada que ver resolución y tasa de refresco, pero que yo sepa, el material 24Hz sólo viene distribuido en discos Blu-Ray, que tienen 1080 líneas. Nunca he visto ni creo que haya discos Blu-ray a 24 Hz. MKV hay de todo, cada uno de su padre y de su madre.
De hecho, yo tengo un repro WD TV Live y un repro Blu-ray, y en ambos, las opciones de ajuste de imagen sólo tienen disponibles los 24 Hz para resoluciones de 1080 líneas.