Pues si.... ¿por qué sabes que el video de youtube es 4K HDR? ¿porque lo dice una marca de agua que sale en el video o lo pone en el título? te pregunto porque no te puedes fiar, para nada, de esas cosas.

Prueba con Netflix, con la serie Lost in Space (por ponerte un ejemplo que he probado bien), es 4K HDR y salta perfectamente (en una LG 55C7V).