Siempre con conexión a internet, yo lo hago vía Wifi.

A mi cuando intenté arrancar Youtube me decía que había que actualizar, sencillamente acepté y todo lo demás es ir leyendo y aceptando, luego una vez descarga la actualización, procede a actualizar, dura entre 3 y 5 minutos en finalizar todo.