Permíteme que discrepe con Alberto... si te compras un proyector de formato 4:3 y decides por algún casual ver un partido de fútbol o lo que sea en formato 4:3, cosa habitual, en una pantalla 16:9 lo verás demasiado pequeño como para que merezca la pena verlo y gastar bombilla del proyector a menos que lo pongas a una distancia muy considerable de la pantalla (que también tendrá que tener un tamaño muy considerable, por cierto).

A parte cuando disponemos de un proyector 4:3 y activamos el modo 16:9 la luz que emana el proyector es siempre del tipo 4:3 por lo que si te compras una pantalla 16:9 tendrás el problema de que la pared posterior a la pantalla reflexionará la luz de éste incomodando la visión de las imágenes proyectadas.