No entiendo muy bien tu problema.

Si es un 3d SBS (lado a lado), presiona el botón 3d,luego elije el modo correspondiente. Eso es todo lo que deberías hacer.

Si no te funciona, reproduce ese mismo archivo dede tu bluray (aunque no sea 3d) e intenta de nuevo.