qué televisor compro? samsung ue50h6400 ó LG50LB670?

Buenos días,
A ver si podeis ayudarme, pues no tengo ni idea de teles.
Tenía pensado comprar un televisor de 50 pulgadas y estos son los modelos que he visto:

samsung ue506400

LG 50LB670

ambos tienen un precio similar y el uso que le daría sería para ver la tdt básicamente, alguna peli en 3D (muy pocas), en principio nada de juegos y para conectarla a internet a nivel básico.

El salón es luminoso, aunque de noche me gusta ver la tele a oscuras. La distancia del sofá a donde estaría colocada la tele es de unos 4,20m.
Acepto otras opciones de teles que no superen los 1000 euros

Por favor, ayudadme a decidirme :-/ Mil gracias x adelantado:juas