Cuestión de opiniones.

El 3D de la Sony no me parece peor que el de LG, y monta un panel VA, siempre preferible a un IPS para ver películas, con poca iluminación y de frente.

La única ventaja que le veo a la LG es que tiene 5" más, pero en todo caso aconsejaría invertir un poco más en el mismo modelo de Sony, en 55". Pero a 1,75 metros, con 50" está bien.