Por partes.
Le EG960V es modelo del 2015. Con respecto a la C6, le falta el Dolby Vision (no sabemos la importancia que pueda tener esto en el futuro), pero es gama alta (lo que esto año sería la E/G). Eso sí, si piensas en comprarla, que sea la versión ZD, no la ZA.
Lo del input lag, sólo tiene importancia si tu uso principal es jugar, y de manera competitiva. Para un uso recreativo, no creo que te vaya a suponer un problema.
Con esa distancia, los contenidos de calidad no tienes problema. Si quieres ver canales SD de la TDT, pues hombre no los vas a ver bien, salvo que retrocedas un par de metros. Pero es algo que te va a pasar, en mayor o menor medida, con cualquier 4k de 65". Si esos canales son importantes para ti, es mejor considerar un 55" o mover el sofá.