El monitor que has puesto tiene 5ms de input lag, menos que las demás que hemos hablado. Pero a no ser que seas un hardcore de los shooter dudo que notes diferencia entre la tele y el monitor. Yo por la diferencia de precio que hay entre la F5000 y el monitor me quedaría con la tele. La diferencia de tamaño si que lo vas a apreciar más que los 20ms de diferencia.
La LG 32LN5400 también es buena opción, tiene 32ms de input lag. Usa panel IPS por lo que tienes mayor angulo de visión. En contra tiene peor nivel de negros (sobretodo si juegas a oscuras) y peor contraste que la Samsung.
Para jugar a la consola yo me quedaría con la Samsung, ya que normalmente se juega delante de la TV por lo que el angulo de visión te dará igual y tiene algo menos de input lag.