Creo que estando en la caja no deberías tener problemas en ponerla horizontal o vertical. Además, sólo estará unos minutos en esa posición y te ahorras sudores.