Muchas gracias por vuestras aportaciones,

reconozco que el descartar inicialmente la opción del plasma sin duda se debe a perjuicios poco rigurosos, a partir de comentarios de hace ya bastante tiempo y que te ponían en alerta sobre lo que alguien ya ha apuntado (menor tiempo de vida, consumo...) y dado los avances del LCD en tamaños más grandes...
En fin, reconozco, sobretodo por lo que he podido leer, tanto en vuestras respuestas a mi cuestión como en otros hilos que he ido repasando hoy, que la opción del plasma podría ser bastante razonable y seguramente más económica (salvo que opte por un LCD HD Ready, sin más).

De todas formas, si, aunque sea por cabezonería, sigo centrandome en la opción del LCD, parece que es ese banda de tamaño de pantalla los aparatos de la serie KDL W2000 de Sony parecen una buena opción, dentro de lo que podemos encontrar hoy en día, ¿no? (he visto algo tambien de la serie X, que además de más avanzada, el diseño me encanta, pero, además de algo más caras, debería descartar la de 46" por tamaño (no me cabe en el hueco del mueble).

Por último, insistiendo en el tema de si vale la pena invertir en opciones Full HD, ¿lo véis poco razonable para una distancia de visionado de unos 3 metros (considerando los tamaños de 40" y 46")?
Utilizando esas fórmulas, creo que con el modelos de 40" la diferencia sería casi inapreciable y solo podria tener algo de sentido con el modelo de 46", salvo que me haya equivocado al hacer los cálculos.

En cualquier caso, me gustaría optar por el mayor tamaño posible, considerando las distancias de visionado comentadas, ya que, por lo que veo, con el tiempo la tendencia suele ser que se quede pequeña (veo que muchos de vosostros ahora optarías por modelos más grandes para el mismo espacio, aunque, en su momento, ya os parecia lo máximo el que adquiristeis).

Un saludo y gracias de nuevo por vuestra ayuda.