El firmware? Pues no. Pero mi tv no es smart, no creo que se pueda.

Efectivamente, lee bien fat y ntsc, lo que no lee son exfat y osx (de apple)

He formateado el hd externo de 2,5" y parece que va bien ahora.

Muchas gracias a ambos