Hola "allsitesmember"

Me he registrado sólo para contestarte.

Mi experiencia con el woxter VDR 2000, no es muy buena, pero te diré algunas cosas. Lo que dices de una imagen en segundo plano, a mí también me pasaba, (no sólo cuando estás grabando, ocurre siempre). Cuando, aparte de la entrada de la antena al VDR, tienes conectado otro cable de antena del VDR a la Tele, para poder verla en analógico mientras grabas en digital; y la imágen en segundo plano es la que está sintonizada en la tele.

Problemas que me ha dado amí (aparte de los defectos de diseño, como que arranque siempre en analógico, que siempre arranque con el volumen al máximo, el ruido que hace...):

Si le metes un DVD que no pueda leer, se bloqueará, y no hay forma de reiniciarlo, se quedará en la pantalla de inicio, y no responderá ni al botón de apagado. Si te ocurre ésto, la única solución que encontré es sacar el disco; para lo cual, tendrás que abrir el apartado, desmontar el DVD y por la parte de abajo del mismo, hay una palanquita blanca que desbloquea la bandeja del DVD, sacarlo, y volver a montarlo todo. (Sí es una mierda, te diré que yo acabé haciendo un agujero en la parte de abajo del aparato para poder acceder a la palanquita sin necesidad de desmontarlo.)

Lo más importante, asegurate que se ventila bien, a pesar del ruido que hace, no lo metas en un mueble y cierres la puerta para evitar el ruido, o acabará fundido como el mio.

Porque lo peor de todo, es que si entras en la web de woxter, este aparato, ni existe, ni ha existido nunca, no encontrarás repuestos.

....Que tengas suerte...