Hola,
No se si será el caso, pero con algunos reproductores que no leen archivos .mpg, si se le cambia la extensión a .avi, entonces si lo leen.
Supongo que ya lo habréis probado, pero lo comento por si acaso.
Saludos