Me respondo a mí mismo. Estaba actualizando con el archivo erróneo, todo por buscar con la referencia errónea del modelo. La página de soporte correcta es:

BD-E8900 - DESCARGAS | ATENCIÓN AL CLIENTE | SAMSUNG

He actualizado sin problemas en tres minutos. A falta de hacer más comprobaciones se han corregido los errores que estaba padeciendo. Saludos.