No puedes ver iso. Tanto por usb como dlna solo podrás ver los formatos que acepta el aparato e ISO no está entre ellos. Ten en cuenta que DLNA solo es un protocolo de transmisión de medios, no un formato.