Usa un reproductor multimedia dedicado. La XBOX ONE no es el mejor sistema para ver MKVs, aunque pueda reproducirlos más o menos de aquella menra (nulo soporte 24P, por ejemplo)