Estoy haciendo pruebas y creo que la razón es el cuello de botella de uno de los switch que tengo. Conectandolo directo se ve bien, así que no es ni samba ni QNAP.
Eso sí, el misterio es uqe la TV por DLNA y el mismo switch iba bien!