En el manual te pondra exactamente que tipos de archivos puedas grabar y el formato.
Eso es lo que les pasa a todas las marcas de nombre sobre todo.
Yo tengo el modelo anterior bwt735, que sera parecido por si necesitas algo
Pasar del dvd optico al hdd interno podras hacerlo pero solo archivos avchd (creo que con regrabables no se puede)y copiando la grabación mientras reproduces, olvidate de pasar mkv o avi
El usb para reproducir, no pedes pasar nada, solo fotos.
Y lo del usb hdd distinto pero lo mismo, olvidate de usarlo como un disco externo normal, primero para usarlo lo tienes que registrar con el aparato , te lo formatea y le mete su software , con lo cual ya no podra usar el disco duro con el ordenador porque para eso tendras que volver a formatearlo con windows.
No es nuevo eso de que no se puedan hacer todo lo que queremos con estos aparatos y menos de marca.
Si necesitas algo no lo dudes....saludos