Aparte de poner el archivo "info.txt" y la carpeta "image" (con el archivo "upgrade.msd" dentro) en el directorio raíz del pendrive, con el reproductor apagado, lo único que hice fue encenderlo para que reconociera el USB en el arranque. Quizás haya que insistir hasta que lo reconozca, porque recuerdo que a veces la opción del menú "actualización de software" aparece sombreada, o sea que no está habilitada, y se activa navegando un poco por otras opciones del menú y volviendo después. Saludos