Pues si...ha quedado clara.. de todas formas quizas seria mas facil si hubieras incluido toda la lista de receptores que soporta tu DVD Sony.

Ademas del MVision S4 hay muchos otros receptores de nueva generacion que permiten sintonizar los canales TDT a traves de Hispasat, por ejemplo:

MVision S5
MVision STX-5B Conax
TBoston DVB4600
TBoston RC8300 Combo
Axil RC107 Combo

etc...

Lo dicho, mejor si incluyes la lista de los que SI soporta tu DVD y podemos darte una idea de si hay alguno compatible.

Saludos