Hola
En general eso que dices no se puede hacer, sólo funcionaría si los canales que quisieras sintonizar en los dos aparatos estuvieran en el mismo mux, y no creo que lo quieras para eso. Otra cosa es que sólo vayas a utilizar uno de los dos receptores a la vez, entonces sí funcionaría "alargando" la salida de uno hacia el otro.