Lo que determina la pantalla que te da es la distancia entre la lente y la pantalla.
En tu caso, si tienes 4 metros, para el proyector HD39Darbee que quieres, te sale entre 81" y 129" dependiendo del zoom que le pongas.
Aquí puedes ver como quedaría: https://www.projectorcentral.com/Opt...ulator-pro.htm
Esa misma calculadora recomienda que para visionar a 3,5m, pongas una pantalla de 113" máximo, pero supongo que eso va en gustos.
Yo tengo 110" a unos 2.8m y está guay, y a mi la calculadora me recomendaba 91"...