En el enlace está el "SERVICE MANUAL Multimedia Projector Model No. PLV-Z2"

En la página 25 está como entrar (y como salir) del SERVICE MENU (Menu + Input del proyector).

Para el ajuste de los paneles debes entrar en el FACTORY MENU (Select + Input del proyector, no se si con el mando también funciona) que es distinto y no están las tablas en el manual anterior. Para salir presionar el botón POWER on/off.

Otro enlace donde habla de la alineación de paneles.

Espero que puedas ajustarlo.