Mi preferencias en pantallas son:
Fija. Ya sea HUM o pared convenientemente acondicionada.
Fija de quita y pon. Liosa de guardar si tienes poco espacio.
Retráctil tensionada.

Agota las posibilidades de una fija. Especialmente al aire libre dónde las pantallas tienen la mala costumbre ¡De moverse!

Poco presupuesto para proyector nuevo. Si tu intención es una imagen muy grande (>100") búscate una lámpara entre los usados aquí o en el foro hermano.
Si te conformas con =< que 100", un led de LG de 600/800 lms te puede alcanzar si el jardín no tiene contaminación lumínica. También deberás tirar de usado aunque en éste caso creo re será más fácil encontrar algo porque la peña se pasa enseguida desde éstos (que son HD ready) al full HD.