Muy buenas

Prueba a reproducir las peliculas sbs en un disco duro multimedia a ver si te funcionan, sobre la ps3 como no sea que cuando la reproduces con el media server te trabaje a 1080p no se me ocurre otra cosa, prueba a pasarle la reproducción a 720p o 1080i, desde el menu de la ps3, ya contaras a ver que tal te ha ido

Un saludo