Que se salga medio centímetro en los bordes no es mucho, ajustarlo al milímetro sería casi imposible. Lo de los colores en el borde de las letras ya es mas mosqueante aunque todo es cuestión de grados y si no es visible salvo a un palmo de la pantalla da igual, sería que estás viendo medio pixel del lado izquierdo de la letra y medio pixel del lado derecho.
Lo de la linea verde no lo conozco pero la podrás quitar buscando en el menú "display" -> "overscan". Ahí puedes recortar los bordes de la imagen en pequeños pasos hasta que no veas la linea verde.