No entiendo.
¿Necesitas la altura que tiene una pantalla 4:3 desplegada para que caiga la proyección a la altura de los ojos?
Una pantalla 4:3 la despliegas al tamaño adecuado y tendrás una de relación 16:9 o, si te buscas la forma, de 2,40:1
De hecho, puedes adaptar la pantalla para que cumpla todas las relaciones en forma +/- sencilla.
O, si el planteo es otro, explícalo mejor porque no se entiende. O quizás yo esté más lelo que lo normal, que ya es un decir.