Son ligas distintas de proyector (el Epson es 4K, aunque no nativo, mientras el BenQ es FullHD "sólo").
El BenQ es muy buen proyector de entrada, para comenzar a probar, si te sale bien de precio e incluye el kit opcional wireless (soluciona muchísimo la vida, si no quieres andar con preinstalaciones o clabeados inacabables).
El Epson es claramente mejor, en general, en cuanto a calidad de imagen y opciones de colocación (es más flexible en cuanto al lens-shift), además te sube al carro del 4K directamente (aunque sea a base de electrónica y no de resolución real).
Busca los simuladores de proyección para ambos y, así, estar seguro de que su tiro te va a permitir llegar a las 90-120", a una distancia de 3m (hay que huir de combinaciones que te obliguen a usar las posiciones extremas del zoom).
Con respecto a lo de unir varios tupplur para conseguir mayor diagonal de pantalla... yo ni me lo planteaba. Va a quedar mal, seguro. No veo como conseguir que 2 tupplur se queden parados exactamente en el mismo punto de altura (son manuales y con el típico mecanismo de auto-parada) y ademas que sus telas queden perfectamente emparejadas (una línea vertical en medio de la proyección.... como que lo veo ultra-cutre). 2 tupplur de 2m ya son unos 70€, más los quebraderos de cabeza de montarlo y que quede bien, no compensan (hay pantallas profesionales grandes, normalitas, por 100€ que darán mejor resultado, seguro).