¿Por donde pretendes oir el sonido?
¿Tienes una etapa - amplificador estéreo?

El iPlus tiene salida de audio aparte (óptica también).
El PC también la tendrá. La de auriculares si no hay otra.

Ni se te ocurra llevar el audio de vuelta del proyector al amplificador, a no ser que el proyector esté mucho más cerca del amplificador que el PC y el iPlus.