Para sacar 250" con el Benq se necesita proyectar desde 7m de distancia mas o menos

El problema es que a esa distancia no vas a tener buena luminosidad con una pantalla normal, otra cosa es que eso te valga...

Necesitarías una pantalla con ganancia mínima de 2,5 para 2D (según projectorcentral), y EMHO con algo más ganancia para 3D

Una pantalla con Silver3D parece que te podría valer en ese caso: STEWART FILMSCREEN - Silver 3D

A lo otro que preguntas, el que la imagen sea 4:3 no tiene nada que ver con que el proyector no sea Full HD sino con su formato de imagen nativo

Para tu tranquilidad, actualmente, prácticamente todos los proyectores de Home Cinema Full Hd tienen formato nativo 16:9

Un saludo