recomendacion!!

Si no he entendido mal, estabas intentando ver un partido de futbol (en formato 4:3 supongo) en tu pantalla de 16:9 y te quejas de que quedan franjas negras de cada lado. Si es asi, es lo normal. Tu pantalla es mas ancha que la imagen.
Probablemente el proyector te permita modificar la imagen para expandirla por los lados y rellenar los laterales, pero a costa de deformar la imagen.
Tambien puedes jugar con el zoom para llenar la pantalla (sin deformar la imagen), pero entonces perderas la parte superior.
Yo personalmente todas las emisiones de tv que son en 4:3 las dejo en su formato original y veo las franjas negras en los laterales. Es el precio a pagar por tener una pantalla 16:9

Gracias a ambos por las respuestas. Me imaginaba que tenia que jugar con la distancia y que seria algo complicado rellenar la pantalla. Entonces lo mejor para ajustar el proyector a la pantalla es hacerlo con un dvd por ejemplo.

No me impaciencio, lo que pasa es que pregunte ya hace algunos dias y tampoco nadie me dijo nada, y he vuelto a preguntar y parecia que iba por el mismo camino.

Gracias de nuevo y saludos.