A ver. No te lies.
El reproductor chinoppo tiene dos salidas HDMI. Una de solo audio y otra de audio+video.
La salida de audio+video la conectas al proyector.
La salida de audio sólo la conectas a la barra.
Ya lo tienes.