Ayuda porfi, 2 días intentando resolver problema audio no se escucha proyector uhd35x

Es que los altavoces deberías meterlos al reproductor si puedes ya que el proyector no tiene altavoz… como has conectado los altavoces al proyector ?

Antes te iba?
Donde conectabas los altavoves?
Y que altavoces son? Imagino que activos porque no leo que tengas receptor AVR o amplificador de audio

Los altavoces externos conectados al proyector solo disponen de cable yac 3.5, ninguna otra entrada, el lector multimedia si
dispone de entrada optica audio digital, al igual que el proyector, estoy esperando el cable a ver si funciona. El proyector
si dispone de altavoz pequeño, al conectar al proyector un CromeCast lo que reproduzco wifi desde el portatil si se oye
por el altavoz del proyector, y al conectar los altavoces externos, se anula el del proyector y se activan los externos.
Pero con el Chome cast no veo bien los 4k y me hace bufering.
Por eso quiero usar el lector multimedia y a el un disco duro para ver pelis sin lags ni buffering a la máxima calidad, en
mi proyector antiguo 1080 todo va bien, pero si conecto lector multimedia con disco duro al proyector 4k, 0 audio. estoy
evaluando varias opciones, he pedido un lector multimedia Nokia Streaming Box 8000 4k que en año y medio ha bajado
de 200 euros a 65, ya que han sacado el modelo 8010 por 120Euros y otro cable Hdmi Hdmi a ver si así lo soluciono el
audio, tanto compre el proyector 4k y me tocaba igualmente comprar el lector 4k. También he pedido un adaptador
entre la entrada Hdmi y el cable Hdmi para anular el copyright Dhcp 2.2 me dicen que no me ayudará con el audio
pero ya lo había pedido
Gracias por tu tiempo y por responder

Con mi proyector 1080 Epson todo bien, el problema lo tengo conectando esa configuración con el nuevo proyector Optoma Uhd35x 4k nuevo, los altavoces si son preamplificados con conexión a corriente pero solo cable yak 3.5 no tiene rojo,blanco, amarillo marca logitech
gracias por responder
Cuando tenga un momento subo imágenes

He conseguido solucionarlo, solo hera necesario comprar el Tv Nokia Streaming Box 8000 4k de Nokia y ya me funciona el audio, supongo que mi lector multimedia que sí funciona con mi proyector antiguo, por algún motivo que desconozco no me reconoce el audio en el proyector 4k.
Recomiendo mucho el Tvbox de Nokia 8000, va de fábula, va fluido, hace su cometido con los 4k, y a diferencia de Chrome Cast 4k que no deja leer archivos de más de 4Gb, el Nokia si que adminte discos duros Ntfs, que sentido tiene un Chomecast 4k que solo te deja reproducir contenido 4k en Sreaming, yo prefiero poder ver mi colección 4k, pelis de 80 Gb en todo su esplendor.