Pues que mal. Yo quiero que haga como por ejemplo con el PotPlayer, que le das a pausa y se queda tooooooooda la pantalla limpia de polvo y paja, es que lo contrario es un poco chapuza, ¿para qué quieres que esté un cartelito con la barra y la palabra pausa o el símbolo cuando lo tienes en pausa que lo que quieres es ver toooooodo lo que haya en pantalla detenidamente, como te caiga el cartel en la zona que quieres ver menuda gracia... Debe haber alguna solución para esto, no creo que en el KODI, con lo avanzado que es en todo, no exista una opción para dejar la pantalla limpia en modo pausa.