Estoy seguro de esto que decís de los márgenes negros y que se puede mejorar el resultado, pero de momento, y después del "susto" inicial (que motivó el inicio del hilo) esta solución me ha funcionado.

Para ser una primera instalación el resultado es bueno y a quien se lo he enseñado han flipado todos. Todavía sin calibrar ni cambiar ninguna opción del proyector vimos Frozen 3D y se veía estupendo. Seguramente se puede ver major y exigir más, pero empezaré a´sí y con el tiempo iré buscando las mejoras.

El problema que veía a una pantalla como la de huguito era después "cuadrar" la instalación del proyector para que la imagen entrara en la zona marcada. Con la pantalla 1:1 no tengo ese problema.

Gracias a todos por vuestras impresiones.