En tus circunstancias con ese mueble yo lo colocaría en el estante encima de la tele. No es que me entusiasme esa ubicación pero más por estética que por otra cosa.
Una solución algo más complicada, pero no imposible, sería subir la balda donde descansa la tele. Lo justo para que quepa la tele en el hueco. Eso te dejaría sitio para poner el central abajo, e incluso para no limitarte con el tamaño del AVR. Aunque este último lo colocaría arriba de la tele para que respire, en lugar de encajonarlo abajo.
Saludos