El volumen (volume) lo subiría a la mitad, el corte de frecuencia (crossover frequency) lo dejaría donde está, la fase (phase) en 0º y el encendido automático (auto power) en on. Esto va a gustos, pruebalo y ves modificando hasta que quede un grave que te guste.

Lo raro es que la entrada de linea (line level input) deberia de ser mono en lugar de estereo (right/left) por lo que no entiendo como lo vas a conectar. El cable que te viene es el RCA que necesitas pero deberia de ser de mono y no doble (estereo).

A lo mejor la solución pasa por poner una Y como esta