Lo de conectarlo por cable al mando de la play.... la idea no esta mal, pero si los vas a conectar por bluetooth al tv, para que quieres conectarlos al mando de la play? . El sonido de la play sale por el TV y por tanto por los auriculares.
En cuanto al sonido, opino que cada uno tiene sus gusto en auriculares. A mi mujer por ejemplo le gusta mucho el sonido de los Sennheiser en general los Sennheiser HD 450BT están bien por ejemplo. A mi me me gusta mas el sonido de los Audio-Technica, los ATH-M50X estan bastante bien