ayuda con conectar mismos altavoces 2.1 al ordenador y a la nueva smart tv

buenas, quiero conectar los altavoces que tengo 2.1 a la smart tv y al pc al mismo tiempo

https://www.amazon.com/Logitech-Z-23.../dp/B0002SQ2P2

que tienen salida de audio analogica.

la cuestion es la siguiente,la smart tv tiene salida digital de audio, para esto he pedido un convertidor de digital a analogico, la pregunta mas importantes es la siguiente como hago para tener los altavoces y la smart tv conectados( no voy a tener los dos sonidos a la vez logicamente)

si pongo una T de audio , me da miedo que de salida de audio la tele atraves de la T y me joda el ordenador, o no pasaria nada?si puedo os adjunto un esquema de lo que quiero hacer y a ver si me ayudais porfavor, gracias.