No, esos altavoces necesitan alimentacion electrica y el cable jack no se la va a ofrecer.
los altavoces han de ser activos, osea, conectados a la corriente