Normalmente los subs llevan una entrada mono (o LFE), así que con un coaxial o un RCA te servirán.

El Y sólo si tu sub tiene entrada RCA estéreo.