Saludos davidfv,
A ver te comento, desde mi experiencia, si tienes posibilidad de cambiar el sillón que hay a la izquierda por el sofa, y que este quede un poco más centrado, ganaras algo de lo que llamamos sweetpot (punto dulce de escucha) y lo oirás mejor, el problema que veo yo más que la situación del sofá es la esquina de pared que tienes, quiero decir que los altavoces no están bien alineados de todas maneras y esa esquina te va a crear muchos rebotes.
opciones:
1º si puedes cambiar la distribución de la sala: usa el cuadrado grande del plano que has mandado, sacrificando el audio en cierta manera en los sillones, pero al fin y al cabo estás montando un sitio para ver tus pelis y escuchar tu música.
2º si puedes cambiar la distribución por completo crea un espacio lo más cadrado posible, de tal manera que puedan quedar unos mas o menos medio metro detras de ti para la colocación de los altavoces surround.
si no puedes hacer nada de eso, confiemos en el sistema de corrección de fase y delay del equipo de decodificación en tu caso el Onkyo TX-NR636, y a ver que tal lo oyes.
Valora la calidad y si te convence adelante, partamos de la base de que por arquitectura la sala nunca será perfecta para una buena audición. Pero nos podría soprender el ajuste del equipo.
También te recomiendo que todos los altavoces Left Center Right Left Surround y Right Surround estén a la misma altura. El subwoofer ahí está bien, aunque realmente lo puedes poner donde menos estorbe, debido a las caracteristicas de las frecuencias que emite se dispersarán igual estén donde estén.
Un Saludo, si necesitas más, no dudes en preguntar.
TODOALTAVOCES - TODOALTAVOCES