Si, yo también he leido en los manuales de mis SW y mi AVR que cuando se conecta vía LFE el corte queda a merced de la señal LFE de origen pero a su vez indica que para el resto de reproducciones sin canal LFE el corte indicado si actúa.

Aunque luego la realidad es otra cosa ya que cuando reproduzco audio con LFE el AVR se ilumina dicha indicación y moviendo el crosower del SW si se notan cambios

En fin ... un lio.