Buenas.
A lo mejor, la configuración automatica del AV, por lo que sea, lo haya dejado demasiado bajo. Prueba a subirle unos decibelios desde el AV. O directamente desde el potenciometro del sub.

Un saludo.